Program eTwinning to edukacyjny program promujący współpracę szkół i przedszkoli w całej Europie za pośrednictwem mediów elektronicznych.

Program zachęca do wykorzystywania technologii

informacyjno-komunikacyjnych (ICT).

Nauczyciele wraz z dziećmi wykorzystują we współpracy Internet. Wymieniają się informacjami i materiałami do nauki.Poznają swoje kraje, miasta, obyczaje i tradycje. Uczą się tolerancji dla odmienności. Zdobywają ciekawe informacje o mieszkańcach Europy.

W programie uczestniczą wszystkie kraje Unii Europejskiej,  a także Chorwacja, Turcja, Macedonia, Islandia i Norwegia, czyli razem aż 32 państwa. 

Projekty 2016/2017 

W roku szkolnym realizujemy dwa projekty międzynarodowe:

1.‘PROJECT: BOOKS’

Założeniem projektu jest chęć podzielenia się z naszych ulubionymi książkami polskich autorów i stworzeniu projektu ilustracji i okładki do książki. Chcielibyśmy, aby czytanie stało się bardziej atrakcyjne dla dzieci. A przede wszystkim celem jest rozpowszechnienie literatury polskiej i europejskiej.

Cele projektu:

-rozwój czytelnictwa

-rozwój dziecięcej twórczości

-Współpraca z rodziną

-Współpraca z innymi krajami

Terminarz:

Nauczyciele odpowiedzialni są za nadzorowanie każdego z działań:

1. Dzieci, rodzice i nauczyciele czytają książki z ich kraju i literatury europejskiej - luty -marzec 2017 roku

2. Tworzenie własnej książki na podstawie przeczytanych utworów- przez rodziców i zilustrowanie ich przez dzieci - kwiecień 2017 r.

3. Nauczyciele tworzą prezentację multimedialną z książek wykonanych przez dzieci-kwiecień 20174. Nauczyciele umieszczają prezentacje na TwinSpace - maj 2017

Spodziewane rezultaty:

- prezentacje książek- Projekty wykonane wraz z rodziną

- prezentacje multimedialne

- Doskonalenie czytania

- Współpraca z rodziną

- Współpraca z innymi krajami

Do współpracy zaangażowały się trzy dziewczynki z grupy „Tygryski” wraz ze swoimi mamami Emilka Dąbrowska, Liliana Malareko i Laura Wilk. Dzięki temu powstały pięknie zilustrowane przez dziewczynki książeczki. Prezentacje można zobaczyć na platformie e-Twinning oraz na stronie internetowej w zakładce „Dobre praktyki”.

2. PROJECT: 'ART CORNER'

 To artystyczno-kulturalny projekt dotyczący tańca, muzyki, teatru, malarstwa. Artystycznej aktywności dzieci pod każdym względem, na platformie dzielimy się swoimi działalnościami w formie zdjęć np. z filharmonii, czy teatru, prac plastycznych dzieci itp.

Cele projektu:

- poznanie szkoły i dzieci z innych krajów europejskich i poznanie podobieństw i różnic

- poznanie malarstwa

- poznanie siebie

- praca z komputerem i aparatu cyfrowym

Języki

 Deutsch, angielski, español, français, italiano, română

Grupa wiekowa

Od 6 do 14 

Przedmioty

Informatyka / ICT, język i literatura, muzyka, przedmiot interdyscyplinarny, przedmioty przedszkolne, przedmioty w szkole podstawowej, sztuka, teatr

projekt 2015/2016  „KOCHAMY HISTORIE”

Projekt "Kochamy historie" będzie udostępniony na stronie internetowej, na której będą publikowane oryginalne historie z różnych krajów europejskich, wybrane, opowiedziane i zilustrowane przez dzieci. Poprzez bajki dzieci mają możliwość poznania świata i doświadczenie bycia w różnych środowiskach. Uczą się sensu istnienia, wzorców zachowań, norm moralnych. Bajki dają im wsparcie, poczucie siły i nadziei.

Przedmioty: obywatelstwo, języki obce, informatyka / ICT, muzyka, podstawowe przedmioty szkolnej

Narzędzia wykorzystywane: e-mail, Forum, Inne programy (Powerpoint, wideo, zdjęcia i rysunki), Project Diary, TwinSpace.

Cele:

• dzieci będą rozwijać umiejętności poznawcze.

Proces pracy: dzieci wybierają oryginalne baśnie ze swoich krajów, tłumaczą je na język angielskim, przedstawiają lub reprezentują je różny sposób

Oczekiwane rezultaty:

• Wzbogacenie samooceny.

• Promowanie ducha współpracy.

• Poprawa nowego słownictwa, umiejętności mówienia i słuchania w języku obcym.

• Tworzenie kultury dzielenia się .

Uczestnicy: Włochy 3x, Grecja, Turcja, Polska 2x

  *    *     *

Braliśmy udział w międzynarodowym projekcie pt.: A filmstrip.

Tworzyliśmy historię naszego przedszkola i przedszkolaków.

Wspólnie stworzyliśmy krótki animowany film i opublikowalismy go na platformie, wymieniając się filmem z przedszkolem z Czech, które z nami realizuje ten projekt.

Koordynator projektu 2014/2015

Dorota Wilk

*   *   * 

W projekcie  'To exchange Handmade cards' we współpracy z Francją, Grecją, Hiszpanią,Łotwą, Słowacją i Włochami, wykonaliśmy kartki świąteczne i walentynkowe, a następnie wysłaliśmy  je pocztą do kolegów z zagranicy.

                                                                                                                                   koordynator - Dorota Wilk